Памяти Бориса Вильде Героя французского Сопротивления против фашизма

Сайт Музея Бориса Вильде  в Ястребино - Ленинградская область - Россия

Главная Его борьба RESISTANCE В Музее Фото Публикации Актуальность
Его борьба В тюрьме Диалог 1 Диалог 2 Три письма Последнее письмо Память Театр в Тарту Биография

БИОГРАФИЯ БОРИСА ВИЛЬДЕ.

Родился 25 июня (8 июля) 1908 в Петербурге от русских православных отца и матери. (1) - (2)

После смерти своего отца, в 1913 г., Борис провел свое детство, до 1919 г., в доме своих родственников по материнской линии, в деревне Ястребино, расположенной около г. Беседа, Волосовского р-на, в 100 км от Санкт-Петербурга. В 1919 г. семья укрылась в Тарту, в Эстонии (Мария Васильевна ГОЛУБЕВА, -мать Бориса и его сестры Раисы, а также - Михаил - брат Марии Васильевны. (3)

1926 г. Получил среднее образование и диплом об окончании гимназии г. Тарту.

1926-1928 г.г. Учёба в Университете г. Тарту.

1929 г. Работал корректором в типографии г. Тарту. По свидетельствам некоторых авторов, принимал участие в сепаратистском движении в Ливонии и, по этой причине, был заключен в тюрьму на некоторое время, а затем исключен из Университета по политическим причинам. Затем уехал в Латвию, чтобы в дальнейшем перебраться в Германию.

1930 по 1932 г.г: Живёт в Германии, в Берлине. Изучает немецкий язык. Занимается небольшими переводами и другими маленькими работами. Даёт уроки русского языка для студентов Университета г. Йена. Принимает участие в борьбе против фашизма. Арестован и заключен в тюрьму на небольшой срок.

В Берлине Борис встречает Андрэ Жиде, пришедшего читать лекцию. Он советует Борису оставить Германию и переехать во Францию, в Париж. В конце лета 1932 г. он прибывает во Францию. Он будет жить в Париже, окрут 13-ый, бульвар Порт Руайяль, 6. При содействии Андрэ Жиде он знакомится с Полем Риве, Директором Музея Человека.

В Париже продолжает изучать немецкий и японский языки (4).

Июль 1934 г. Брак с Иреной Лот. (5).

5 сентября 1936 г. Выход в «Официальной Газете» декрета о получении французского гражданства Борисом Вильде.

1937 г. Получение диплома об окончании факультета немецкого языка в Сорбонне.

1937 г. Поступление на работу в Музей Человека на отделение северных цивилизаций.

1937 г. С 5 июля по 5 октября в качестве этнографа, совместно с Леонидом Зуровым , был направлен в командировку в Эстонию, в регион Сетумаа (в августе 1937 г. Борис пишет письмо из Тарту в Париж, в Музей Человека, для обмена впечатлениями от увиденного и от проделанной работы).

1937-1938 г.г. С октября 1937 г. по июнь 1938 г. Состоит на военной службе в полку артиллерии «Шалон сюр Марн» в звании капрала. (6).

1938 г. В августе состоялась повторная командировка в Эстонию и Финляндию. (В октябре и ноябре 1938 г. посылает несколько писем из Хельсинки в Музей Человека с целью обмена информацией). (7)

1939 г. 1-ого января Борис Вильде поступает на работу в Музей Человека руководителем раздела полюсных народов. Месячная зарплата составлает 2.000 франков.

1939 г. Получает диплом об окончании факультета японского языка Школы Восточных Языков.

1939 г. Накануне объявления войны готовится к тому, чтобы отправиться в третью поездку с целью изучения жизни народов, на этот раз - в Швецию и Финляндию. Министерство Народного Просвещения выделяет ему на это 32.000 франков.

1939 г. Мобилизован во французскую армию. После поражения взят в плен немцами в Арденнах в июне 1940 г. В начале июля бежит из плена и возвращается в Париж.

В июле 1940 года начинается антифашистская деятельность Вильде. Его единомышленниками были парижские интеллектуалы и коллеги Вильде по Музею Человека. Эта группа будет называться «Национальный комитет общественного спасения». Изначально в него входят Вильде, Анатолий Левицкий, Ивонн Оддон, но позже его состав быстро растет. Этот комитет известен также под названием «Сеть Музея Человека».

Август 1940 года. «Сеть Музея человека» выпускает первые листовки.

Август 1940 г. Издание первых листовок группой участников Сопротивления из Музея Человека. В конце сентября 1940, печатаются первые листовки в нескольких сотнях экземпляров под заголовком " Виши делает войну ". (8)

15 декабря 1940 года выходит первый номер газеты «Резистанс» под редакцией Жана Кассу, титульный лист которой целиком был составлен Борисом Вильде. (последний номер, датированный 01/03/1941, будет опубликован под редакцией Пьера Броссолетт).

30 декабря 1940 года выходит второй номер газеты. Следующие три номера будут напечатаны после ареста Вильде. (9) 30/12/1940: Издание(редакция) второго номера газеты "Сопротивление". Три других номера будут еще опубликованы после ареста Бориса Вильде. (9)

В начале 1941 года Вильде приезжает в южную зону Франции : Тулуз, Марсель, Лион, Лазурный Берег, для того, чтобы привлечь в организацию новых членов. Он встречает Андре Мальро и пытается убедить его вступить в члены Комитета сопротивления  

26 марта 1941 года, в 15 часов, через некоторое время после возвращения в Париж, на площади Пигаль, Борис Вильде был арестован капитаном СС Дорингом и его людьми из гестапо. Его, а также большинство членов Комитета, выдал некто Альбер Гаво, называвший себя участником Сопротивления, но, на самом деле, работавший на гестапо (10).

Вильде провел в тюрьме всего 11 месяцев. Сначала в тюрьме, которая называлась «Здоровье», затем в тюрьме города Френа. Там он пишет свой «Дневник» и «Письма из тюрьмы» (11).

В нваре 1942 года гитлеровским судом Вильде был приговорен к смерти.

Январь 1942: Начало процесса над Борисом Вильде и членами Сети Музея Человека. Суд возглавлял капитан Эрнст Роскотен.

Прокурор Готтлоб, который потребовал смертную казнь, был французским эльзасцем. (12) 23 февраля 1942 года Вильде был расстрелян на Монт Валерьен вместе с шестью другими участниками Сопротивления. (13).

Февраль 1945 года, в Иври состоялась первая торжественная церемония, посвященная памяти Вильде и Левицкого. На церемонии присутствовал представитель генерала Де Голля.

БИОГРАФИЯ БОРИСА ВИЛЬДЕ.

1)-Отец: Владимир Иосифович Вильде, железнодорожный служащий, работал диспетчером на станции Славянка, недалеко от Санкт-Петербурга. Место рождения неизвестно. Скончался от болезни в 1913 г., в возрасте 37 лет. Похоронен на кладбище в Ястребино. Дедушка Бориса Вильде по материнской линии покоится на этом же кладбище. В Исторических Архивах г. Тарту, в Эстонии, есть повторная запись акта крещения Бориса Вильде, под номерами : 2100-1-18317. (Крещение состоялось 16 сентября 1911 г. в Петрограде, в церкви княза Михаила Чернигова).

2)-Мать: Мария Василевна ГОЛУБЕВА. Родилась в 1885 г., Ястребино. Скончалась в Латвии, в Риге, в 1971 г., в возрасте 86 лет. Раиса, сестра Бориса, также скончалась в Риге, в 1967 г. ; жила там скромно. Жилой дом, где они жили в Ястребино до 1919, принадлежал Михаилу, брату Марии Васильевны, который получил его в наследство от дедушки и бабушки по матери Бориса. В своей книге, опубликованной в 1982 г., «Человек Музея Человека» (Советское Издание - Москва), Райт Ковалёва пишет, что этот "большой дом из 5-ти комнат был отдан" Марии Васильевне её братом после кончины ее мужа.

3)-Во время своего визита в Париж 30 августа 2001 года Президент Эстонской республики сказал о Вильде: «Мы также гордимся эстонцем Борисом Вильде, который подарил Франции слово "Сопротивление" и который отдал за нее свою жизнь».

Рожденный в России от русских отца и матери, имеющий русских дедушек и бабушек, вероятность принадлежности Бориса Вильде к эстонской национальности минимальна. Но проживание в Эстоние более 10 лет позволяет думать об этом. К тому же, иногда предполагают, что Борис Вильде был родственником эстонскому писателю Эдуарду Вильде, рожденному 1865 г. и скончавшемуся в 1933 г. в Таллине. Это предположение неверно, несмотря даже на то, что Борис Вильде перевел на французкий язык всё или часть из его романа «Казанова прощается». В Tartu, в Эстонии, семья Вильде жила на 3 Леппикской улице , квартире 5 (эта улица называется теперь Lepiku. tn).

Между тем, в своей книге "Человек из Музея Человека", Райт Ковалева знакомит читателей с архивом, составленным другом Раисы Вильде - Б.В Плюхановым, где Мария Васильевна Голубева, мать Бориса, сказала ему : "Семья моего мужа русская, православная, возможно из Литвы (перед свадьбой он ездил в Каунас за бумагами). Мать мужа говорила и по-польски".

4)-Борис Вильде начинает учить французский язык после переезда во Францию. В письме матери от 8 июля 1932 г. он пишет «начинаю понемногу учить французский язык». Знакомится с Ирен Лот, библиотекарем Национальной Библиотеки, которая хотела изучать русский язык. Ирен Лот была дочерью историка Фердинанда Лот и Мирры Бородиной, дочери знаменитого русского ботаника Бородина. Ирен скончалась в 1987 г. и похоронена в Фонтене-О-Роз, городе, где она была членом муниципального совета с 1947 по 1953 г.г. Одна из сестер Ирен, - Марианна Ман-Лот, была замужем за Жаном Бертольдом -Ман, историком , который погиб в 1944 г. в Италии.

5)-Борис и его жена Ирен проживали по адресу: 92260, Фонтене-о-Роз, ул. Бусико, 53. Это был красивый дом в стиле Луи XV, расположенный в большом парке, в котором также жили родители Ирен Лот. В этом же доме жила семья Поля Ланжевена. Одна из улиц этого города теперь носит имя Бориса Вильде (см. Официальное распоряжение муниципального совета Фонтене-о-Роз от 14/11/1944 г. о переименовании улицы Плеси-Пике в улицу "Бориса Вильде – участника Сопротивления ").

6)-После судебного процесса Борис Вильде служил в артиллерийском полку г. Шалон-сюр-Марне в должности бригадира с октября 1937 по июнь 1938 г.г. В сентябре 1939 г. прошел обучение в Шартре, после чего был принят в состав воздушной артиллерии.

7)-Все документы, письма и исследовательские материалы Вильде хранятся в архиве Музея человека в Париже под следующими шифрами: 2AP1C, 2AM1C, 2AP1C, 2AMI MIC. См. также ссылки в статье Татьяны Бенфугаль в научном журнале «Cahiers slaves» №2, издаваемом отделением славянских исследований Сорбоннского университета

8)-В сентябре 1940 г. была напечатана статья в газете «L'HUMANITE», в которой было сказано о Германии, России и Италии как о «новых молодых нациях". Борис Вильде был оскорблен этим заявлением. Одновременно та же газета PCF (Французской коммунической партии) призывает французов не поддерживать генерала де Голля, ссылаясь на его сотрудничество с англичанами".

9)-Первые четыре оригинала газеты «RESISTANCE» хранятся в BNF (Библиотеке им. Франсуа Миттеррана), в Париже. (Отдел редких книг, RES-G-1470 (334). Один экземпляр второго номера газеты от 30 декабря 1940 года находится в Ястребино.

Первый номер вышел тиражом в 500 или 600 экземпляров. Он, в основном, распространялся между знакомыми и по почте. Все расходы, связанные с напечатанием этого номера, Борис Вильде взял на себя (он потратил свои деньги - 3000 франков). "Дневник и письма из тюрьмы", написанные Борисом Вильде, начиная с января 2007 г., хранятся в Национальной Библиотеке, в Париже - Отдел рукописей, Richelieu. Папка "французские рукописи 28118 ".

10)-Члены Сети Музея Человека были преданы Альбером Гаво, французом, вступившим по инициативе Гестапо в ряды участников Сопротивления. Бывший инструктор по полетам на планере, работавший механиком на заводах Блерио, он смог войти в доверие к Борису Вильде. Гаво, родившийся в Анже 26/09/1901 г., поселившийся в Париже, укрылся в Германии во время Освобождения. Вернувшись вскоре во Францию, он был арестован в ноябре 1945 г., работая бухгалтером на стройке г. Турне, в Нормандии. Он был осужден 05/11/1949 г. за предательство и за «связь с врагом» к «принудительным работам пожизненно». Был посажен в центральную тюрьму Кларво 23/11/1949 г. В связи с декретом от 23/11/1953 г., этот приговор был заменен на 20 лет принудительных работ. Адвокатом Гаво был Жан-Луи Тиксье-Винянкур.

Между тем, первые аресты членов Сети были осуществлены после доноса двух служащих Музея Человека. Жермен Тиллон, присутствовавшая на суде в качестве свидетеля , заявила :

-«Двое служащих Музея Человека, оба русского происхождения, по фамилии Федoрoвский и его любовница Эрушковская, догадываясь о направлении деятельности Сопротивления и, в частности, Бориса Вильде, Левицкого и Ивонны Оддон, донесли на них полиции. Из этого следует, что первые аресты членов Музея Человека произошли в феврале 1941 г. после доносов Федоровского и Ерушковской. Сначала были только аресты, после которых большая часть людей была освобождена в тот же день. Арестованные Левицкий и Ивонна Оддон не были освобождены, им было предъявлено обвинение. Главную роль в этом сыграл предатель Альбер Гаво, предоставивший на них анкеты.»

11)-Издательство «Аллья». Дом 16, улица Шарлемане, 75004 Париж. И издательство «Русский путь» в Москве, в 2005 г., на русском языке. См. также "Сеть Музея Человека" Мартина Блюмансона, отредактированное в 1979 г.

12)-Текст приговора 17 обвиняемым участникам Сопротивления, вынесенный немецким военным трибуналом (впоследствии переведенный с немецкого на французский язык), теперь находится в одной папке с другим приговором. Этот приговор вынес Суд «Cour de Justice de la Seine» предателю Альберу Гаво (уже после Освобождения Франции). Эта папка хранится в Национальных Архивах – Дом 60, улица «des Francs Bourgeois» - 75003 Париж. Документы под номерами : Z6/810 - 5677. (Доступ к документам только по разрешению).

13) Борис Вильде покоится на кладбище Иври, отделение 39, линия 4, могила 17, рядом с Анатолием Левицким и другими своими товарищами. Поблизости расположены могилы расстреляных из "Группы Манукяна".

PS:) Некоторые вышеупомянутые сведения были предоставлены Фондом Бориса Вильде, находящимся в Исторических Архивах города Тарту, в Эстонии. Документы под номерами : 2100-1-18317

Я готов, я иду. Film du cinéaste estonien Simon Chkolnikov réalisé en 1967 en Estonie, Lituanie et en France à Paris. Des passages du film avec Maria Goloubeva, mère de Boris Vildé, Irène Lot sa femme, Evelyne Lot, Germaine Tillion et Yvonne Oddon.

Egalement, des vues de l'intérieur du Musée de l'Homme de cette époque.

Nota: la copie de ce film nous a été communiquée par Simon Chkolnikov lui-même en 2010.

Узнать о нём больше