Boris Vildé chef du Réseau du Musée de l'Homme
Héros de la Résistance française contre le fascisme allemand
Son combat Le Musée RESISTANCE Des photos Actualité Publications
Retour accueil Musée accueil Amis du Musée De l'Estonie 1 De l'Estonie 2 Visite du Musée Il sera fusillé Lettres à Mamochka 1 Lettres à Mamochka 2 Normandie Niemen 1 Normandie Niemen 2 Spectacle Des Visiteurs
Documents manuscrits divers
Sont présentés ci-dessus divers documents, en langue russe et estonienne, conservés aux Archives historiques de Tartu en Estonie. Il s'agit de démarches et formalités à l'occasion de l'inscription de Boris Vildé à l'Université. Ces documents se répartissent en deux catégories : ceux écrits de la main-même de Boris Vildé - en langue russe ou estonienne, et ceux de l'administration de Tartu écrits en estonien. Le certificat de baptème à Saint-Pétersbourg en 1911 est écrit en russe. Les 15 lettres manuscrites que Boris Vildé écrira plus tard à sa mère depuis l'Allemagne (publiées par ailleurs sur ce site) sont toutes rédigées en langue russe.  Leur traduction en français est également publiée sur ce site. Les deux documents situés à droite concernent des correspondances avec l'Université de Tartu et la Légation d'Estonie à Paris en juin et octobre 1933. (A cette époque, Boris Vildé est domicilié temorairement au dessus du domicile d'André Gide à Paris).  Cliquer sur les vignettes pour les lire.

Archives historiques de Tartu : Fond 2100 - cote 1 - 18317)